Consultante en mi opinión lo que puedes hacer, pero te aclaro que esto lo hago en el Distrito Federal, se debe acudir al C. Juez Cívico Competente en el domicilio de los concubinos, DEBEN TRÁMITAR UN ACTA DE CONCUBINATO, LA CUAL EN EL DISTRITO FEDERAL, TIENE UN COSTO APROXIMADO DE DIEZ PESOS, por lo que te recomiendo que acudas al Municipio del domicilio de los concubinos para que te informes qué autoridad expide estas ACTAS DE CONCUBINATO, LOS REQUISITOS Y COSTO, saludos y suerte en tu caso.