deja que tu amigo soluciones sus problemas!  como  hombrecito creo que debe se asumir sus actos y desde luego sus consecuencias, pero te adelanto! primero hay que esperar a que vayan a la agencia del MP a iniciar una querella por el delito de lesiones,  con el certificado y valoración medica que le den en el Hospital tomara vista el medico legista a efecto de dictaminar y clasificar las lesiones,  y con ello saber a que se atiene tu amigo...  es muy adelantado dar una  asesoria de como defenderse, pero en definitiva debera contratar los servicios de un abogado especialista en materia penal, no comentas de que entidad de la Republica escribes, pero por ejemplo en el DF las lesiones menores a 15 dias en sanar ya no son tipificables, pero si civicas... saludos