Hola amigo, soy abogado con domicilio  en Morelia  Michoacán, respecto a tu pregunta te comento: para resolver un problema de esta naturaleza, en Michoacán primeramente se solicita la nulidad del segundo registro, posteriormente tramitar un juicio de rectificación de acta de nacimiento, ante un Juez de Primera Instancia en Materia Familiar con una duración de 3 a 4 meses, con la finalidad de que en el primer registro se corrija el dato erróneo lo que precisamente debieron haber hecho tus padres cuando detectaron este error, evitando de esta forma la duplicidad de tu registro de nacimiento.

El artículo 41 del Código Familiar del Estado de Michoacán, establece al respecto: “Cuando el Oficial del Registro Civil tenga conocimiento, a instancia de parte o de oficio, de una duplicidad de registros, anotará en forma administrativa, razón de dicha duplicidad, señalando la fecha y el lugar donde se encuentre registrado el último de estos, debiendo abstenerse de emitir certificaciones de los ulteriores registros, no así del primero de los mismos. En este caso, dará aviso inmediato al Dirección del Registro civil, mediante oficio y acompañando las constancias en que se pruebe el hecho.

Reitero amigo, en Michoacán, la cancelación de un registro de nacimiento por duplicidad, siempre que sea del mismo Estado, se hará mediante un trámite administrativo ante la Dirección del Registro Civil, contrario cuando uno de los registros se localiza en otro Estado o país, procede su cancelación mediante un juicio sobre nulidad de acta de nacimiento, con una duración de 5 a 8 meses.

En Michoacán la Secretaría de Relaciones Exteriores y demás Instituciones similares, tienen intima relación con el Registro Civil y siempre detectan cuando existe duplicidad de registros de nacimientos de las personas.

Saludos amigo, espero que mi comentario te sirva en algo para la solución de tu problema, te dejo mi correo electrónico; "juicioordinario">juicioordinario, cel 44 31 82 90 72.

Septiembre 4, 2013.