amigo consultante es recomendable que no haga tratos  verbal, sobre el bien inmueble,  para que tenga una certeza juridica acuda con un notario acompañado con su hermano y le comenta sobre el acuerdo, el notario le va a orientar. pero que se pueda si se puede,  no necesita que cuente con infonavit, lo que si usted sera el que seguira pagando la casa, aunque  su hermano aparesca en el infonavit como acreditado, y cuando termina de pagar la casa usted mismo tiene que buscar a un notario para que  libere de la hipoteca el predio antes mencionado. mucha suerte.