Efectivamente puedes solicitar copias certificadas a nombre propio, pero el artículo 1.94 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Mexico señala: Los licenciados en derecho autorizarán con su firma toda promoción escrita o verbal de sus clientes. Sin ese requisito no se les dara curso...", es por esta razón que aunque yo te proporcionara un formato, tendrías que acudir con un Licenciado en Derecho a efecto de que te lo firme y en el juzgado puedan darle curso a tu solicitud.