Significa que, al no haber arreglo extrajudicial (lo cual los MP muchas veces indebidamente "gestionan") se ha consignado el asunto a un juez de primera instancia que decidirá sobre el asunto.

En otras palabras, ahora estás sujeto a proceso penal (posiblemente por daño en las cosas, aunque habría que consultar el expediente). Sé cuidadoso y dale seguimiento junto a tu abogado (te nombrarán uno de oficio si no lo tienes) para que no abusen con la cantidad en la reparación del daño.