muy simple... todos los herederos... deben hacer un escrito conjunto... en el que señalan eso que dices...  bajo protesta de decir verdad... y nombrar a uno de los herederos albacea... para que en el termino de ley... termine con este enojoso asunto...

autorizado por el juez... ir a ratificar su escrito y que el nombrado acepte el cargo... se le disierna... y presente la fianza que el juez señale para que cumpla con su encargo....

ya mas sencillo... no se puede.... cualquier estudiante de derecho sabe que hacer ...