Hola vaya al registro civil ahi hay una area que se llama aclaracion de actas y exponga su caso es gratuito. Ahi se encargan de hacer aclaraciones en las actas y deben cambiarle el acta sin mayor problema. El tramite tarda como un mes. Pero si se puede cambiar su acta. En la clinica donde se tramita la pension por viudez se les hace facil rechazar documentos pero no se espante. SI se puede cambiar el acta siempre y cuando en el acta de nacimiento de su esposa venga el nombre completo y correcto. Haga su tramite en aclaracion de actas cuanto antes porque se tardan en darle su documento. Saludos