Primero que nada, el simple hecho de que la primera notificacion no se te haya hecho personalmente es violatorio de garantias y puedes pedir que se reponga el proceso en su totalidad. Ahora si ya contestaste la demnada, lo que puedes hacer es usar tu recurso de apelacion, o si todavia no se ha dictado sentencia, meter incidentales para que si las pruebas no son conforme a derecho se anulen en una sentencia interlocutoria.