No entiendo cómo nos hablas de un JUICIO SUCESORIO INTESTAMENTARIO, de sentencias, de desalojo, de inter, de de cujus, y de otras cosas, SIN HABER CONTADO CON ABOGADO...  todo esto me indica que YA HAS TENIDO ASESORIA JURIDICA... Luego entonces,  por qué nos preguntas si puedes o no ocupar una de las propiedades que estan en la masa hereditaria...

Desconozco el porqué no le preguntaste a tu abogado... Pero yo te puedo decir que sí,  que sí puedes ocuparla, siempre y cuando no la dañes, alteres, o arriendes sin consentimiento de quien conforme a derecho tiene esa facultad.

Saludos