tendrias que especificar el tipo de documento en el cual se encuentra contenida la compraventa que mencionas, si por ejemplo es un contrato ratificado ante notario que no se elevo a escritura, es posible que tengas posibilidades de escriturar a nombre de tu padre. p.d. el que debe realizar las gestiones necesarias es el albacea de la sucesion de tu padre y demandar en su caso a la sucesion de tu abuelo el otorgamiento de escitura. saludos y suerte en tu asunto.