No soy abogado pero me paso algo similar, primero tienes que ir al MP a levantar un acta dando los datos del vehiculo, si sabes donde compro el primer propietario el vehiculo, acude a la agencia ahi te daran una copia de la factura original(solo que ese tramite es en persona, no importa quien vaya y tardan de 5 a 10 dias habiles) despues vas con un notario a que te haga un acta destacada fuera de protocolo o sea una factura notariada. Asi le hice yo y ya tengo el vehiculo con placas a mi nombre. Saludos desde Zamora Mich