a usted no se le puede embargar, primero porque usted no esta demandado, es el otro inquilinio, en segunda por una notificacion EXTRAJUDICIAL aún menos ya que no tiene validez juridica, se tendria que iniciar un proceso mercantil en su contra, acto seguido un actuario de los juzgados mercantiles debe notificarle "JUDICIALMENTE" que se le va a embargar,, por lo anterior no es posible que a usted le quiten sus cosas, en cambio se puede hacer, usted puede ser privado de sus posesiones para lo que usted debera contratar a un abogado para que lleve a cabo un juicio de amparo y le regresen sus pertenencias, sin embargo usted puede acudir al despacho citado en el documento extrajudicial, puede llevarle COPIAS! de lo que le piden y hablar con ellos, para que no le ocacionen molestias al domicilio en el que actualmente habita,... y tal vez se pueda solucionar ese conflicto,,, saludos y suerte!