Patrisha

 "...Sé que no puedo cambiar el albacea..."

Esta usted equivocada al Albacea se puede remover del cargo segun sea el caso tramitando la remosion, revocacion con causa justificada o bien por cesacion.

"...yo no firmé el documento, pierdo mis derechos por no haber firmado?..."

No pierde sus derechos hereditarios, una vez que el Juez dicte la DECLARATORIA DE HEREDEROS usted cuenta con un termino de DIEZ AÑOS  para tramitar la ACCION DE PETICION DE HERENCIA para que le reconozcan una vez que acredite su parentesco con el autor de la sucesion (PADRE) su derecho a ser reconocida como heredera.

"...Yo vivo en EUA desde enero 2013, qué debo hacer?..."

Si usted no peude viajar constantemente a Mexico, le sugiero acuda al Consulado Mexicano para efecto de que usted otorgue un Poder Notarial a alguna persona de su confianza en este pais para que la represente en juicio.