Por supuesto que sí puede hacer algo. 

Y será ante el Ministerio Público, y más si ya tiene los videos que prueban el ángulo y posible ubicación de donde fueron tomados.

Otra cosa,  y que sería lo primero:  tu hablas de un administrador....  o sea,  vives en algún condominio??  pues de ser así,  el administrador tendrá qué acompañarte a realizar tu denuncia.

O bien, tomar firmemente cartas en el asunto,  y hacerle un favor a quien te grabó para evitar que denuncies.

suerte.