Hola.

Mire son varias cosas. La primera. Ustedes no podràn INSERTAR su acta de matrimonio Canadiense... o lo que la gente comunmente llama registrar su matrimonio pero desde un punto de vista legal se le denomina INSERCION.

Sin embargo, para que un acta pueda inscribirse en el registro civil a traves de la inserciòn, requerirà por forzosa necesidad que UNO de los dos conyuges sea MEXICANO.  Esto es en su caso al tratarse de dos canadienses NO HAY FORMA que pueda llevarse a cabo una insercion ante el registro civil de su acta de matrimonio.

Usted podrà inscribir su matrimonio ante el Instituto Nacional de Migracion y se harà la anotacion en su FM2 pero para efectos de divorcio este o no inscrito ante el INM prospera su solicitud.

Lo unico que usted debe velar es que el acta de matrimonio se encuentre legalizada (Canada no apostilla) ante el consul de Mexico en Montreal o cualesquiera de las ciudades donde mexico tenga representatividad en aquel pais y listo. Se acompaña con su respectiva traduccion y puede sin problema alguno solicitar su divorcio aunque el acta de matrimonio sea canadiense.

Segundo... al solicitar el divorcio en Mexico, hace usted competente al Juez donde tuvieron su ultimo domicilio conyugal...en este caso el DF y he aqui que la ley señala que para el caso en que no se haya mencionado cual es el regimen matrimonial sobre el cual ustedes celebran su matrimonio se entenderà que lo hacen bajo el regimen de SEPARACION DE BIENES salvo que existan capitulaciones matrimoniales que comprueben lo contrario.

Saludos