estimadísimo "bissnes class", aunque se vería mejor "bussines..."  en fin, cada quien:

lo único que puedes hacer por el momento, es usarlo en todos tus asuntos, y que tus amigos, familiares, y conocidos, es decir, el mundo te conozca por dicho apellido compuesto.   es mas, si puedes saca identificaciones con estos apellidos, para que, en unos años mas, se te lleve a cabo un JUICIO DE JURISDICCION VOLUNTARIA relativo a tu nombre, y se inserte en tu acta de nacimiento al margen, o al reverso, y se acredite que también usas el otro nombre, y ahora sí lo podrás poner en tu pasaporte, y en tu ife, y en otras identificaciones que expide el gobierno.  suerte.