Que cualquiera de las tías demande la perdida de la patria potestad a ambos progenitores ya que como mencionas si hay manera de comprobar la violencia fisica mediante su padre, y en cuanto a la madre es su obligacion protegerla de maltratos, como lo dice la ley para la proteccion de niñas, niños y adolescentes...

Artículo 11.

Son obligaciones de madres, padres y de todas las personas que tengan a su cuidado

niñas, niños y adolescentes:

B. Protegerlos contra toda forma de maltrato, prejuicio, daño, agresión, abuso, trata y explotación. Lo

anterior implica que la facultad que tienen quienes ejercen la patria potestad o la custodia de

niñas, niños y adolescentes no podrán al ejercerla atentar contra su integridad física o mental ni

actuar en menoscabo de su desarrollo.

Las normas dispondrán lo necesario para garantizar el cumplimiento de los deberes antes

señalados. En todo caso, se preverán los procedimientos y la asistencia jurídica necesaria para

asegurar que ascendientes, padres, tutores y responsables de niñas, niños y adolescentes

cumplan con su deber de dar alimentos. Se establecerá en las leyes respectivas la

responsabilidad penal para quienes incurran en abandono injustificado.

De igual manera BUSQUEN A UN ABOGADO ESPECIALISTA EN MATERIA FAMILIAR para que les ayude con ese problema, y si no tienen recursos, vayan a defensoria de oficio, al DIF, o a la procuraduria de la familia para que los auxilien... espero le sirva esta informacion y suerte con su asunto!

Erick Valdivia Lugo