En separacion de bienes lo que es suyo es solo suyo y lo que es de el es solo de el....si la casa esta a su nombre es suya nada mas, si la compraron entre los dos, mitad y mitad, si el auto esta a nombre de el es solo de el y asi....los muebles podran ser repartidos en caso de no contar con factura...ya si usted le quiere regalar su parte es solo su decision y si el dice que le "debe" que por que le "metio" dinero a la casa, pues ni modo, es mas ya hasta el lo disfruto. Usted puede iniciar una demanda de divorcio pero debera asesorarse con un abogado especialista, o bien, acuda a los Juzgados Civiles para que solicite un Abogado de Defensoria Publica.