Hola que, tal,  ni te separes porque cuando hagas eso te tendras que irte a vivir a otro lado ya que la casa es del suegro, y si tu y tu esposo le inviertron dinero a la casa del suegro pues no hay muhco que hacer es como si hubieras tirado tu dinero..... trata de negociar con el suegro siendo habil y dicendole que te ayude a recuperar algo de lo invertido es la unica forma que podrias recuperar tu dinero asi que consientelo, jejeje, saludos.