Buenas tardes primero que nada deberán iniciar juicio sucesorio testamentario de los bienes de tu hermana, tienes que tener por lo menos copia simple para saber en qué notaría otorgó el testamento y si eres heredero te darán información para iniciar el trámite, si no es así no te darán información, si puedes averiguar esto, tu puedes ir a la notaría solo, o bien puedes iniciar juicio sucesorio intestamentario, si no tienes la certeza de que otorgo testamento el juez ordenara que se le informe si es que tu hermana hizo testamento o no y si es así en lugar de ser juicio sucesorio intestamentario será testamentario, para esto si requieres de un abogado. No mencionas si tiene hijos ni  bajo qué régimen estaban casados ya que es importante esta información, en caso de que no tenga testamento, ya que como mencionas que murió de manera intempestiva, a veces no alcanzamos a organizar y dejar todo en regla. Abogados enruz le brinda asesoría legal con gusto quedo a sus órdenes si tienes más dudas visite mi oficina w . w . w . e n r u z . c o m . m x .