Me afecta para futuros creditos el que aparesca asi con el banco??

Si afecta un poco en el sentido mismo de hacerte ver como un mal pagador frente a otras entidades financieras y empresas comerciales, la referencia precisamente en eso consiste, en dar una idea del comportamiento del deudor por cuanto a sus obligaciones.

Pero la buena noticia es esta, de encontrarse usted en este supuesto que marca la ley...

Artículo 23.- Las Sociedades podrán eliminar del historial crediticio del Cliente aquella información que refleje el cumplimiento de cualquier obligación, después de setenta y dos meses de haberse incorporado tal cumplimiento en dicho historial.

De estar en esa situacion debera reclamarla directamente a Buro a fin de que dicha referencia sea eliminada.

de ser asi, para acercarme con el banco a resolver ese detalle?

No pues es la sociedad de informacion creditica la responsable de esto.

¿¿Puede negarse el banco a darme una carta finiquito o a resolver la situacion con buro??

Si tu reporte refleja como dices el cumplimiento del pago a traves de la agencia de cobranza, esto no es necesario e insisto de estar en el supuesto del articulo que verti, podras reclamarlo directamente a Buro.

Suerte y bendiciones...

Agua fresca para una garganta reseca es una buena noticia que llega de un país lejano.