saludos debe de solicitar la restitucion del  bien de su propiedad ante un juzgado mediante un abogado para esto debe de acreditar o demostrar la propiedad con los documentos respectivos a favor del titular, el asunto se lleva de 3 a 6 meses aproximadamente si no hay cuestiones que ventilar en el juicio

le recomiendo que al solicitarle a el posedor de el bien ( su cuñado) que le debuelva la casa lleguen aun convenio para que se ponga una fecha de cumplimiento. esto se puede hacer mediante un notario o una autoridad judicial " no particular"

otra es la justicia alternativa 

existe en la acualidad centros de conciliacion y mediacion verifique si en su entidad existen estos centros

ahi pueden hacer un convenio con fuerza de ley  el problema radica en que su cuñado quiera asistir a conciliar ya que ahi no  lo pueden obligar

suerte