Por otra parte, no se en donde esté, pero el nombre solo se puede cambiar cuando es un nombre que le cause descrédito, burla o deshonra a quien lo lleve consigo.

Si este es el caso,  sí se podrá.

Si no es así,  desconozco bajo qué fundamento legal su abogado le haya dicho que sí lo va a poder llevar a cabo.

Así las cosas,  no le pague hasta que usted tenga los resultados.

Cual es la forma de ver estos resultados:  Solicitar una copia certificada del acta de nacimiento, y ahi mero sale como está en el libro.

Suerte.