No me queda claro el poder que se le otorgó a tu hermano.

Si dices que es "un poder irrevocable notarial para administrar una propiedad",  esto NO lo hace dueño de la cosa.

Habría qué ver el porqué tu madre confió más en él que en tí.  Y por qué tú no te asesoraste antes de adquirir la propiedad con varios departamentos.

Se oye a mucho dinero.  Sigo con la duda del porqué no te asesoraste antes.

Ahora tienes un problema, y como ya te indicaron, debes de contratar a un profesional del Derecho para que analice tu escritura que dices tener, y determine qué acción legal interpondrá contra tu hermano.

Suerte.