BUENAS TARDES VALERIA:

Si la casa esta a nombre de los dos, entonces puedes iniciar un juicio para que como copropietaria del inmueble recibas la parte proporcional de los beneficios de la casa, esto en caso de qu el no quiera dartelos por voluntad propia. Pero en el caso de que tu nombre no aparezca en la escritura publica o que te hayas casado por bienes separados, no tienes ningun derecho a dicha casa y no habra poder humano y legal que te permitan vivir en ella. Si tuvieron hijos y dichos hijos aun son menores de edad, entonces a nombre de ellos puedes solicitar que los menores habiten la casa y asimismo tu, o en otro caso que te pague renta para tus hijos. Mucha Suerte.