NO SE PUEDE.

Legalmente no se puede.  Lo único que puedes hacer son dos cosas:

- empezar a utilizar un nombre artístico y que la gente te identifique con el.

- o bien, haber usado otro todo este tiempo, que el mundo te identifique con este nombre, a efecto de que un licenciado en Derecho te lleve a tu favor un juicio de jurisdicción voluntaria de IDENTIFICACION DE PERSONA, donde tú demuestres que has usado otro nombre, que terceros te conocen con ese nombre, y que al final del juicio el Juez declare que "el nombre que no te gusta" y "tu nuevo nombre" son la misma persona.

Eso es todo.