Efectivamente, tu amigo ya fue emplazado. El hecho que no se llevó a cabo el embargo por oposición de tu amigo, no afecta lo primero.  Muy segurament el abogado se reservó el derecho de embargar precautoriamente en otro momento, hasta antes de dictar sentencia.  Abrá que ver si tu amigo reconoció la deuda o firma señala en el pagaré, como para que el actuario haya procedido intentar el embargo.

En todo caso, debe preparar bien su contestación a la demanda.