Es una ACLARACION señora si el error consiste en un solo herror ortografico o mecanografico de su apellido.

Aqui nadie de mis colegas puede hacerlo.... porque no son EL REGISTRO CIVIL, tampoco yo pues aunque trabajo en uno, debe usted solicitar la ACLARACION al registro civil donde se encuentra asentada el acta.

Si no puede ir, podrá dar un poder en favor de algun colega .. ahi si si quiere de este foro o de cualquier otro sitio, para que a su nombre y representación haga los tramites ANTE EL REGISTRO CIVIL de SLP

Saludos