Hola, al parecer tu esposo y tu son copropietarios de un bien inmueble,  y tu esposo rento la casa, pues te sugiero que acudas con un abogado para que inicio una nulidad del contrato de arrendamiento, toda vez que tu esposo no puede disponer de la parte de que corresponde de la casa, asimismo, demanda de tu esposo el pago de daños y perjuicios al disponer de la parte que no le corresponde.

Definitivamente este trámite legal no lo puedes realizar tu sola, necesitas a un abogado.

Suerte