Claro que si puedes solicitarla, pero primeramente inscribe tu embargo para que quede en segundo orden, posterior a ello solicita la cancelacion del embargo como tercero interesado, es via incidental pero dentro del jucio del embargo a cancelar, le daran aviso a las partes de ese jucio, lo mas probable es que vuelvan a realizar la anotacion de embargo sin embargo como la primera ya fenecio, la segunda entrara despues de la tuya y por orden de prelacion tu seras el primero. suerte