Estimada Consultante

Tratando se comprender completamente tu consulta, te comento:

-Si realmente se formulo un testamento notarial, este tiene fuerza superior por cualquier otro documento en privado.

- Cualquiera que crea tener derecho sucesorio sobre los bienes del señor a quien te refieres, puede denunciar el juicio sucesorio ante un juez. Este, por procedimiento judicial da vista al archivo de notarias para constatar la existencia de algún testamento a favor de dicha persona. (No importa que se tenga o no una copia por parte del denunciante) además se dará parte a todos los posibles herederos para que manifiesten su interes a la herencia o no. 

Toda cuestión relativa a los bienes se tendrá que hacer valer en juicio sucesorio, lo que se haga fuera de juicio puede anularse judicialmente, incluso con pena de carcel. Entonces, si bien es cierto que estos asuntos no son tan agiles, en los hechos son la unica y mejor forma de resolver sobre los bienes hereditarios.