Una opcion es recurrrir al Departamento de Transito Municipal, pues aunque las personas no somos dueños de la calle que queda frente a nuestra casa, si podemos exigir se nos respete la entrada en caso de que sea cochera, fuera de ahí, cualquiera puede estacionarse. Puede considerarse un incidente de tránsito, es necesario llamar a Tránsito tan pronto sucede eso (no depués, sino en el momento), enviarán a un perito y resolverá el asunto, por el tipo de incidente lo mas probable es que trate de buscar la conciliación.

El reglamento de transito de Nuevo León dice

ARTÍCULO 7. Queda prohibido en las vías públicas lo siguiente: II o separar de alguna forma espacios para estacionar vehículos sin la autorización de la Autoridad Municipal;

ARTÍCULO 110.- Accidente de tránsito es todo hecho derivado del movimiento de uno o más vehículos, los cuales
pueden chocar entre sí o con una (s) persona (s), semovientes u objetos ocasionándose separada o conjuntamente
lesiones, pérdida de la vida o daños materiales.

ARTÍCULO 111.- La atención y diligencias respecto de accidentes se hará en primer lugar por el personal 
designado por el Municipio antes de cualquier otra autoridad.

Es probable que si acude a otra autoridad sea enviado al Departamento de Tránsito para atención.

Espero sea de utilidad mi respuesta, en caso de ser así le pido me lo haga saber.