Lo más probable es que el citatorio sea respecto a otro problema donde estás involucrado, o simplemente se equivocaron de nombre lo cual fue error de la persona que te cita, pero de que está dirigido a tí eso es seguro, pues el interesado en llamarte fue quien señaló tu domicilio.

Difiero mucho respecto a que no procede la vía penal por el no pago de un pagaré, pero si debo aclarar, que previo a la búsqueda de la figura de fraude deberan buscar por todos los medios posibles su pago antes de proceda penalmente (llámese Juicio Ejecutivo mercantil)