Nadie puede vender lo que no es suyo. si Used es la dueña del inmueble, sólo Usted la puede vender. Todo bien inmueble por Ley, sólo se puede transmitir mediante escritura pública, es decir, ante Notario, y éste debe comprobar en el Registro Público de la Propiedad que el vendedor en realidad sea el dueño y en caso de conformar pate de una sociedad conyugal (que no es su caso)  requerirá la firma de ambos cónyuges y no solo de uno. ¿Con qué documento vendió su esposo un inmueble que no es de él? Si su marido vendió el inmueble mediante un contrato privado está cometiendo fraude en contra del compador. Eso de la cartita en una leyenda urbanojurídica, algo así como la herencia en vida. Le recomiendo que demande a su marido la rendición de cuentas a la sociead conyugal y acuda al Registro Público para verificar si en realidad hay alguna transmisión de dominio.