Primero tienes que verificar el contrato de compra-venta, tal vez existan clausulas que menciones riesgos, desastres, etc, cuando se compra un inmueble a credito generalmente se pagan seguros, verifica los seguros que amparan o cubren, asi mismo comunicate con la Procuraduria Social y el Area Respectiva de la Delegacion, donde se otorgan permisos para copnstruccion, pues debieron proporcionarlos y si no son solo las viviendas sino la calle tambien algo podran hacer para que el Gobierno en conjunto con la inmobiliaria respondan por los daños, los reubiquen o algo asi.

Para que tu asunto tenga publicidad puedes escribir a los periodicos en "reportero ciudadano" o algo asi, si el tema es de interes mandaran a algun reportero a cubrir la noticia.