Así es...   lo que procede es DEMANDAR ante el JUEZ FAMILIAR / CIVIL la pérdida de la patria potestad por parte del irresponsable padre.  Punto.

Es una aberraciòn que un padre que no da alimentos, encima le prive al niño del derecho de viajar y se niegue a firmar la solicitud y autorización para trámite de pasaporte.

El juez una vez que te la conceda a tí y solamente a tí,  con esa sentencia que cause ejecutoria, vas a la SRE a tramitar su pasaporte y ya no necesitarás mas del Padre.

Eso sí, también deberías aprovechar para que se ponga al corriente el padre de su pensión alimenticia.

Suerte