Efectivamente, deberan promover Juicio Sucesorio Intestamentario a bienes de tu Tia, y solo podran heredar quienes comprueben su derecho, nada que ver la esposa de tu hermano, pues ella no puede ser heredera, a menos que haya dejado un testamento tu tia donde la designe a ella como heredera, pero si deben tratar de tramitarlo ya, para evitar un mal manejo por parte de tu hermano, y de esa manera queden el resto fuera. suerte!!