Tendrias que especificar si el terreno aledaño a tu propiedad es de un particular y el ayuntamiento lo compro para que a su vez se lo diera en donacion. Si el terreno es propiedad del fundo municipal, en ambos casos, posterior al acuerdo de cabildo en donde se determina esa secion de derechos por cualquier titulo, que me imagino sera una donacion, el Ayuntamiento tendra que hacer un tramite de desincorporacion ante el congreso del estado para que sea valido la donacion que se ha determinado a tu favor. Si no lo ha hecho y ya hay acuerdo de cabildo acercate al ayuntamiento y verifica que hagan las gestiones que te he comentado, cuando el congreso del estado haya autorizado esa desincorporacion, si el ayuntamiento aun no te da posesion del terreno, puedes demandar el cumplimiento de ese contrato celebrado, para que se eleve a publico y se haga el asentamiento correspondiente en el Registro Publico de la Propiedad.

Saludos