consultante, usted lo que debe hacer es ir a la agencia del ministerio publico  y dar aviso de lo sucedido, consignando el vehículo de manera voluntaria, en ese momento querelles por el delito de fraude cometido en su agravio y en contra de la persona que se lo vendió, me imagino que hicieron carta responsiva o tiene algún papel en el cual se manifiesta que le transmiten la propiedad del vehículo, no? ese documento sera necesario para acreditar el fraude... saludos