Estimada Colega: 

Recibe un cordial saludo y con relación a tu consulta, permiteme exponer lo siguiente: 

Todos los apoderados deben responder de su gestión ante el poderdante, tanto de sus acciones como de sus omisiones, es por esta razón que en este caso se debe renunciar al mandato conferido para evitar incurrir en alguna responsabilidad. 

Te recomendaría hacer saber al Juez, por escrito, la fecha desde la cual fue revocado tu mandato, para evitar daño patrimonial a tu cliente y responsabilidades a ti, para fundamentar tu escrito yo sugiero que acudieras al Código Civil del Estado en el capítulo correspondiente al Mandato, y revisar en el Código Procesal lo relativo a notificaciones, domicilio y personas autorizadas. 

Espero que esta información te resulte de utilidad. 

Atte: 

Lic. Víctor Luna; Luna Castro y Asociados S.C. Cel 5527745706