Dear consultant:
You must to realize the consigment of any rent payment due at the civilian court in order to avoid a landlord eviction complaint procedure. Please look for a legal advice promptly.
The hand made original receipt must to be sufficient to prove the compliment of your rent payment obligations.
Don’t worry about any police action because in Mexico any eviction or repossession only proceed by judge order.
Good luck.