Estado de Referencia: Nuevo León

estimados abogados mi pregunta es la siguiente:

tengo una demanda penal contra de dos personas que esta en etapa de resolverse con sentencia condenatoria contra de estas dos personas por danio en propiedad ajena,lesiones y actitud peligrosa ,es un problema que tiene alrededor de diez anios, con varias denuncias y sentencias previas en contra de las mismas personas,que incluso tuve que cambiarme de domicilio por dos anios, mi pregunta es si puedo demandar por la via civil a estas mismas personas ya que me han causado mucho danio moral,y fisico a mi persona y bienes,gracias por su respuesta;saludos.

frago02:
Puede demandar en todos l,os juicios que usted quiera, pero los perderá en virtud de que el único competente para resolver sobre la indemnización por el daño (incluído el daño moral) es el juez penal, cuenta habida que si existe un daño, es consecuencia de un delito...