El planteamiento es el siguiente: el representante legal de una S.A. de C.V.  pretende realizar un deposito a la cuenta de la empresa por un  préstamo para compra de activo fijo, mi duda es la siguiente en el contrato que se realice de préstamo mercantil, el mismo puede ser el deudor y acreedor? … de antemano gracias por su ayuda.

el representante legal solo puede hacer lo que le está facultado hacer conforme a los estatutos del acta constitutiva.

En doctrina, se llama "contrato consigo mismo", es decir, que en el documento aparece dso veces la misma firma de la persona, una por su propio derecho y otra con la representación que ostenta.

Algunos puntos de vista sostienen que no existe el contrato o convenio, dada la ausencia de "concurso de voluntades", es decir que no concurren dos voluntades, sino solo una.

Por otra parte, hay quienes sostienen que si se conforma la voluntado concurrente, dado el doble carácter de quien suscribe el acto, y que finalmente, ninguna persona moral tiene "voluntad" en si misma, sino que ne todo caso la toma prestada del apoderado, en una ficción jurídica universalmente aceptada.