Estado de Referencia: Estado de México

Hola quisiera me ayudaran con el siguiente caso:

El padre de un amigo falleció en el estado de México en Toluca para ser exactos y le dejó a mi amigo un inmueble en el DF que es donde vive actualmente, sin embargo al abrir el testamento se da cuenta que en la clausula 1 le deja su padre el inmueble que habita y en siguientes clausulas le deja a su esposa todos sus bienes con excepción del inmueble mencionado en la clausula primera  o a la falta de ésta a sus hijos que son medios hermanos de mi amigo el cual desconocía de la existencia de los medios hermanos, la regunta es si su padre fallció en Toluca y el inmueble está en el DF en donde se debe hacer el trámite para la adjudicación del inmueble y saber si puede hacerlo sin enterar a los medios hermanos o a la esposa de su papá mi amigo está registrado debidamente con los apellidos de su padre y mi amigo tiene el testamento original

que recomiendan hacer 

agradezco su atención