Estado de Referencia: Jalisco

Saludos y gracias por ayudarme en mi situación:

Soy Mexicana y me casé en las oficinas del Registro Civil en San Diego el 15 de Agosto de este año, mi apellido legal en Mexico es Zermeño y en el acta de matrimonio le anotaron Zermeno (con n) que porque en su teclado no existe la letra ñ. Le insistí que pusiera la ñ pero dijo que su teclado no la tenía. El plan es vivir en México y deseo que mi esposo sea mi beneficiario tanto en testamento como en la pensión del Imss, ¿qué debo hacer para obtener una acta de matrimonio en México? ¿como hacer tal correción aquí en México? ¿debo hacer esta corrección directamente en EUA? dice mi esposo que en San Diego será dificilísimo o imposible arreglar esto ya que ellos me volverán a decir que esa letre no existe en su vocabulario. Aýúdenme por favor muchas gracias. ¿con quien debo acudir en México si es que solamente en México es posible arreglar esta situación? ¿pueden en San Diego darme una acta corregida? ellos tienen copia de mi pasaporte en donde está mi nombre correctamente escrito y el apellido claramente está con ñ.  ¡Gracias por su amable orientación !  Atte.