Estado de Referencia: Estado de México

Estimados abogados mi consulta es por lo siguiente: a mi esposa y a mis dos cuñadas sus padres les donaron una casa cuando se divorciaron, y quedo escrito en su sentencia de divorcio, pero ahora ellas quieren vender la casa, mi suegra tiene la posesion de la casa, no omito comentar que ella tiene otras dos casas, pero ese no es el problema en lo que consiste mi duda es que tiene que hacer ellas para que la puedan vender?, tiene que llevar un juicio para que el Juez les reconozca como propietarias es decir siendo las tres copropietarias? y despues puedan vender la casa? o que es lo que tienen que hacer, MUCHO LES AGRADECERE Y ME RESUELVAN LA DUDA

Si dicho inmueble ya se encuentra escriturado, registrado ante el registro publico y de la propiedad a nombre de las tres hermanas no veo algun obstaculo para que pueda ser vendido aunque la madre lo tenga en posesion; el problema seria que la madre se oponga a dicha venta y no les restituya la propiedad de dicho inmueble.