Estado de Referencia: Estado de México

Hola, espero me puedan asesorar sobre el siguiente caso. Mi esposa y su servidor viviamos en una vivienda rentada para la cual mi "Suegra" nos dijo que para que gastabamos en renta, y que ella nos daba el patio de su casa para ahi levantar una segunda planta y ahi poner un departamento pequeño para que puedieramos habitarlo. Entonces empezamos a contruir al grado que vendimos muebles, y mis padres nos hicieron un prestamo tanto de material como en efectivo. Ya terminado nuestro departamento y ademas con la feliz noticia de ser padres, mi suegra y mi practicamente nos corrieron de lo que construimos con mucho esfuerzo. Cuando le comente que me pagara el material y la mano de obra como habia ella pactado me dijo de forma cinica que no me iba a pagar nada y que no me haria efectivo los pagares que me firmo. hasta la fecha sigue sin pagarme y quiesiera saber si puedo proceder de forma legal y como lo haria. Gracias.