Estado de Referencia: Baja California

Hola a todos

Les platico en el 2011 la empresa para la que trabajo adquirio un paquete de libros los cuales tenian un costo de 3,900.00 y nos ofrecieron un descuento de 500.00 pesos por pago de contado. El representante de la empresa de los libros pidio que una persona fisica fuera la que firmara el pagare por el total para garantizar el pago de los libros que dejaban. Aproximadamente a los 30 días emitieron la factura a nuestra empresa la cual señalabacosto 3,900 descuento de 500.00 y total de 3,400.00 en cuanto se recibio la factura vía email mi empresa pago el total de 3,400.00. Y digo recibio vía email porque yo estoy en Tijuana, B.C. y la empresa de los libros nos visito de la Cd. de México, para el envio de la factura original se tardo otros 30 días y en el envio solo llego la factura no remitio el pagare que se habia firmado. Por confiada de que ya se habia realizado el pago, no reclame dicho documento. Hace unos días me llamo un Despacho Juridíco para reclamar la diferencia del pagare, porque segun se lo habia pasado la empresa de los libros a cobranza y me amenazaron de que si no pagaba, procederian juridicamente conforme las lesgislaciones para recuperar el adeudo. Si la empresa para la cual trabajo tiene la factura y comprobante del deposito, ¿es posible que el despacho haga algo en mi contra, y pueden registrarme ante el buro de credito? Alguien que me oriente y me diga que puedo hacer.