Estado de Referencia: Guerrero

Hola mi nombre es Sarai y tengo una pregunta lo que pasa es que apenas tuve una niña y la quiero registrar fui a registro civil y lleve pues lo papeles que me pedian y pues no la pude registrar pues mi acta de nacimiento esta mal ,yo tenia una copia de mi acta que eh utilizado desde que tengo uso de razon y la veradad no me habia percatado de unos errores que tiene hasta ahora que mande a traer otra copia pues en el registro me pedian una actualizada,bueno a lo que voy en el acta que toda mi vida habia usado mi nombre es sarai,en el acta nueva que apenas saque esta sarahi con h y pues yo siempre eh escrito mi nombre asi sarai ese es un error el otro yo estoi registrada en cosamaloapan Veracruz pero naci en Buenavista de cuellar Guerrero municipio de Buenavista de cuellar,estado Guerrero y en mi acta esta escrito que naci en Buenavista de cuellar municipio chilpancingo estado Guerrero y pues la verdad no que puedo hacer para arreglar ese problema yo vivo en guerrero y no se que necesito para arreglar todo esto me podrian orientar por favor y muchas gracias